Texas

Etiquetas para vender comida casera en Texas: qué debe llevar y ejemplos

Conchas empacadas con una etiqueta en blanco y materiales para preparar etiquetas

Toda comida casera que vendas en Texas tiene que ir empacada y con una etiqueta o, si es demasiado grande para empacar, con la información en el recibo. Debe llevar el nombre de tu negocio, tu dirección o tu número de registro de DSHS, el nombre del producto, los alérgenos mayores presentes y el aviso legal vigente. La comida que necesita control de tiempo y temperatura (TCS) lleva además la fecha de elaboración y el aviso de manejo seguro en letra de 12 puntos o más. La fecha también se exige cuando un cottage food vendor revende alimentos no TCS. Desde septiembre de 2025 el aviso legal tiene un texto nuevo, y muchas plantillas siguen usando el anterior.

La etiqueta en un vistazo

Elemento¿Cuándo?Detalle
Nombre de tu negocioSiempreEl de tu operación de comida casera
Dirección o número de registro de DSHSSiempreLa dirección, o el número de registro si te registraste en DSHS
Nombre común del productoSiempreCómo se llama normalmente: "tamales de rajas con queso", "flan"
Alérgenos mayoresSi el producto los llevaEjemplos: huevo, frutos secos, soya, cacahuate, leche, trigo y ajonjolí. Declara todos los alérgenos mayores presentes
Aviso legal de DSHSSiempreEl texto exacto está más abajo
Número de lote únicoEncurtidos, fermentados y enlatados acidificados vegetales sujetos a la regla; ver excepción del ejemplo 5Uno por cada lote
Fecha en que se hizoComida TCS o venta a través de cottage food vendorEn la etiqueta
Advertencia de manejo seguroComida TCSEn letra de 12 puntos o más, en la etiqueta o en el recibo

Para saber si tu comida es TCS y qué se puede vender, mira vender comida desde casa en Texas.

Hasta septiembre de 2025, la etiqueta tenía que decir que la comida estaba hecha en una cocina casera y que no la inspeccionaban DSHS ni la autoridad local de salud. Ese texto ya no es el vigente. Desde la ley SB 541, el aviso es este, tal como lo publica DSHS:

THIS PRODUCT WAS PRODUCED IN A PRIVATE RESIDENCE THAT IS NOT SUBJECT TO GOVERNMENTAL LICENSING OR INSPECTION.

  • Frase anterior, ya desactualizada: "This food is made in a home kitchen and is not inspected by the Department of State Health Services or a local health department." Si tu etiqueta la usa, cámbiala.
  • Copia íntegro el texto en inglés que figura arriba, tal como lo publican la ley y DSHS.
  • Cuidado con las plantillas y las guías que circulan: algunas siguen con la frase anterior y otras con una variante intermedia del proyecto de ley ("AND IS NOT SUBJECT"). Usa el texto de la página oficial de DSHS.

Dirección o número de registro

Tienes dos opciones:

  • Tu dirección. Puedes poner la de tu casa en cada etiqueta. Si solo vendes alimentos no TCS, no necesitas registrarte por esta opción; si vendes TCS, el registro sigue siendo obligatorio aunque uses la dirección.
  • Tu número de registro de DSHS. Te registras y lo pones en lugar de la dirección, para no publicar dónde vives. Los pasos del registro están en cómo registrarte ante DSHS. Si vendes comida TCS, el registro es obligatorio.

Ejemplos de etiqueta

Son ejemplos para adaptar a tu receta y forma de venta, con nombres y datos ficticios. Antes de imprimir, completa tus datos reales y declara todos los alérgenos que contenga el producto. La necesidad de fecha, aviso de manejo y lote depende del alimento y del canal; cada ejemplo muestra un caso concreto.

1. Pan dulce (no TCS), con dirección

Panadería Doña Lupe

123 Calle Ejemplo, Ciudad, TX 00000

Conchas

Contiene: trigo, huevo, leche.

THIS PRODUCT WAS PRODUCED IN A PRIVATE RESIDENCE THAT IS NOT SUBJECT TO GOVERNMENTAL LICENSING OR INSPECTION.

2. Galletas (no TCS), con número de registro

Dulces El Sol

Registro DSHS: [tu número]

Polvorones

Contiene: trigo, frutos secos (nuez).

THIS PRODUCT WAS PRODUCED IN A PRIVATE RESIDENCE THAT IS NOT SUBJECT TO GOVERNMENTAL LICENSING OR INSPECTION.

3. Tamales de rajas con queso (TCS), con registro

Tamales La Esquina

Registro DSHS: [tu número]

Tamales de rajas con queso

Hecho el: [fecha]

Contiene: leche.

THIS PRODUCT WAS PRODUCED IN A PRIVATE RESIDENCE THAT IS NOT SUBJECT TO GOVERNMENTAL LICENSING OR INSPECTION.

SAFE HANDLING INSTRUCTIONS: To prevent illness from bacteria, keep this food refrigerated or frozen until the food is prepared for consumption.

4. Flan (TCS), con registro

Postres Mi Abuela

Registro DSHS: [tu número]

Flan de vainilla

Hecho el: [fecha]

Contiene: huevo, leche.

THIS PRODUCT WAS PRODUCED IN A PRIVATE RESIDENCE THAT IS NOT SUBJECT TO GOVERNMENTAL LICENSING OR INSPECTION.

SAFE HANDLING INSTRUCTIONS: To prevent illness from bacteria, keep this food refrigerated or frozen until the food is prepared for consumption.

5. Encurtido o fermentado, con lote

Cocina de Rosa

Registro DSHS: [tu número]

Zanahorias en escabeche

Lote n.º: [número único por lote]

THIS PRODUCT WAS PRODUCED IN A PRIVATE RESIDENCE THAT IS NOT SUBJECT TO GOVERNMENTAL LICENSING OR INSPECTION.

El número de lote identifica el producto, pero no demuestra que la receta o el proceso sean seguros. Para encurtidos, fermentados y enlatados acidificados vegetales sujetos a §437.01951, verifica la receta o el proceso exigidos y asigna un número único por lote. La ley exceptúa a los pepinos encurtidos de esos requisitos específicos; no extiendas esa excepción a otros encurtidos. Si el producto final necesita control de temperatura, añade la fecha y el aviso de manejo seguro. El marco de alimentos permitidos está en la guía de comida casera de Texas. La guía de salsas, encurtidos y conservas caseras en Texas explica las vías de receta y los registros de cada lote.

6. Producto demasiado grande para empacar, información en el recibo

Si el producto es demasiado grande o voluminoso para el empaque convencional (por ejemplo, un pastel grande), la información de la etiqueta se da al consumidor en una factura o recibo. Ahí van los mismos elementos: nombre, dirección o registro, producto, alérgenos y aviso legal.

Si vendes por internet

Antes de cobrar por internet, publica en la web de tu negocio la información de etiquetado exigida, con la excepción que permite la ley para el domicilio. Tras aceptar el pago, incluye la dirección o el número de registro en la etiqueta que entregas con el producto. La entrega la hacen tú, un empleado o alguien de tu hogar, en persona. El proceso completo, desde la ficha del producto hasta la entrega en mano, está en cómo vender comida casera por internet en Texas.

Errores comunes

  • Usar el aviso anterior ("made in a home kitchen...") o una variante.
  • Poner el aviso traducido en lugar del texto en inglés.
  • Olvidar la fecha en la comida TCS.
  • La advertencia de manejo seguro en letra pequeña: debe ir en 12 puntos o más.
  • No indicar los alérgenos, sobre todo ajonjolí, leche, huevo y frutos secos.
  • Dirección o número de registro ausentes. Sin registro, la dirección es obligatoria.
  • Omitir el número de lote cuando corresponde al encurtido, fermentado o enlatado acidificado vegetal.

Checklist antes de imprimir

  • El nombre de mi negocio, escrito de forma legible.
  • Mi dirección o mi número de registro de DSHS.
  • El nombre común del producto.
  • Los alérgenos mayores que contiene.
  • El aviso legal, copiado exactamente de la página de DSHS.
  • Si es TCS: fecha de elaboración y aviso de manejo seguro en 12 puntos o más. Si se vende mediante un cottage food vendor: fecha de elaboración, también en alimentos no TCS.
  • El número de lote, si corresponde según el tipo de encurtido, fermentado o enlatado acidificado vegetal.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que poner la lista completa de ingredientes?

La lista específica de DSHS para operaciones de comida casera no incluye una lista completa de ingredientes entre sus elementos, pero sí exige declarar los alérgenos mayores presentes. Añadir los ingredientes completos ayuda a tus clientes a saber qué compran; confirma otros requisitos aplicables a tu producto y forma de venta.

¿Puedo imprimir las etiquetas en casa?

Sí, mientras la etiqueta sea legible y lleve todo lo que exige la ley.

¿Qué hago si cambia el texto del aviso?

Revisa la página de DSHS cada cierto tiempo y actualiza las etiquetas. Guarda tus plantillas en un archivo para cambiarlas en un solo sitio.

¿Y si vendo en una feria o en un mercado?

Las reglas de etiquetado también se aplican en ferias y mercados. Si vendes a través de un cottage food vendor, solo puede tratarse de alimentos no TCS y la etiqueta debe incluir la fecha de elaboración. El marco de ese canal está en la guía de comida casera de Texas.

¿Necesito registrarme para poner un número en lugar de mi dirección?

Sí. El registro en DSHS te da un número único que puedes usar en la etiqueta. Si vendes comida TCS, además, es obligatorio.

Fuentes

Información comprobada el 28 de octubre de 2026.

Sigue explorando

Ver más en Texas